Майка имала три дъщери, на които скоро им предстояло да се омъжат. И понеже се притеснявала как ще потръгне с*ксуалният им живот, накарала и трите да и изпратят пощенски картички, в които да загатнат как е минала първата брачна нощ.
Два дни по-късно получила от първата си дъщеря картичка от Хаваите, на която пишело:
– Нескафе. Озадачена отишла в кухнята, взела буркан с “Нескафе”, чиято реклама гласяла – “Добро до последната капка.”
Смутила се, но се зарадвала за дъщеря си.
Седмица след сватбата на втората дъщеря получила картичка от Тенерифе, на която пишело: – Бенсън & Хеджис.
Веднага посегнала към кутията с цигари на мъжа си, на която пишело “Екстра Лонг. Кинг Сайз.”
Отново била леко смутена, но въпреки това доволна заради дъщеря си.
Третата дъщеря била на меден месец на Карибските острови. Две седмици – никакви вести.
Към края на медения месец получила картичка, на която с трепереща ръка било написано:
– Бритиш еъруейз. Разтревожена , майката грабнала последния брой на Харпърс Базар и намерила реклама на “Бритиш еъруейз”, която гласяла – “Три пъти на ден, седем дни в седмицата, в двете посоки.”