В метрото в Пекин, момче и момиче чакали влака. Момчето на висок глас се обърнало към момичето:

– Чу мин сян дух фе!

Момичето замислено отговорило:

– Ян чин си фан…

Момчето се ядосало и извикало:

– Дуа шин фу, дан фун мю, цян шун гу зен!

Момичето със сълзи на очите казало:

– Жин гуан чуа ше, цу ен гун шан ху!

Как само внимателно четете, все едно, че разбирате китайски!