Вървял си един бедняк през Шерудската гора. Изневиделица пред него се изправил Робин Худ, мръсен и брадясал. Странникът си глътнал езика.
– Не се плаши – рекъл Робин Худ – аз взимам от богатите и давам на бедните. Ето ти една торба жълтици!
– Аз съм богат, аз съм богат – заподскачал от радост беднякът, но мощен удар в зъбите го свалил на земята. Над главата му се надвесил Робин Худ:
– Казах ли ти, че взимам от богатите и давам на бедните – давай торбата с жълтиците!
