Племенницата на Никола Вапцаров, Мая Вапцарова, е дълбоко възмутена от наскоро появилата се чалга песен с текст по стиховете на „Прощално“, което българския поет пише преди разстрела си.

„Догодина е 110-годишнината от рождението на Вапцаров. Аз се питам трябваше ли да се стига дотук? Къде е нашата нравственост, съвест, какво става с нас, как ще възпитаваме децата си? Та ние сме наследници на Орфей. Какво ще кажа на моите внуци, как да ги възпитавам, на какво да ги уча, къде отива светът? Вапцаров е сред 13-те, получили световната награда за мир. Какво тук значи някаква си личност…

„Това ли е нашата отговорност пред обществото? Ние вървим безметежно към една простотия, която убива всички нас. Ние няма да оцелеем в тази простотия. Като че ли възпроизводството на гаврата, на простотията в България става в някаква невероятна прогресия“, коментира тя пред БНТ.

„Човешката простотия май вече стигна своя връх и ние абсолютно нямаме никаква възможност да преодолеем това, тъй като съвестта ни се изличава, въобще етиката я няма и изобщо обществото е тръгнало в негативна посока…. Не мога дори да ви говоря за това какво всъщност представлява цялото това нещо. Никъде по света нямаме за пример такъв вид ситуации. Също така аз мога да я съдя, независимо от всичко, за посягане на авторските права над стихотворението „Прощално“. Тя няма право да прави подобно нещо. Или по-скоро нейният екип няма подобно право“, сподели Вапцарова в интервю пред „Монитор“.

„Никой не се е свързвал с нас. Да, обмислям да търся правата си над стихотворението в съда. Но няма да съдя нея, тя всъщност не е виновна. Тя е само един изпълнител. Трябва да се открие кой е авторът на музиката, на текста, на целия продукт и тогава да се търсят правата в компетентните институции“, заяви още възмутената племенница на поета.